Indonesia Language Manager

Location:

Jakarta, Indonesia

What you'll do:

• Create Canva’s voice across all parts of the product in Indonesian.
• Translate key content and manage relationships with localization partners.
• Develop and update style guides and glossaries.
• Review translation quality and provide cultural insights.
• Identify opportunities for localization improvements.

You're probably a match if:

• You have experience in creative writing and localization.
• You understand the needs of Indonesian speakers.
• You are comfortable with project management tools and basic web development.

About the team:

The Localisation specialty at Canva aims to deliver a hyperlocalised experience for over 200 million users worldwide.